Trabalho Foto: Foto: Ciranda Visual/Flaviana OX.

Adorno da realidade

Cia Lamira Artes Cênicas (Palmas - Brasil)

Inspirado nas ideias expressas pelo filósofo alemão Theodor Adorno, Adorno da Realidade é um espetáculo solo que transpassa pelo universo da dança, do teatro e da performance. A partir da utilização de jogos, recursos corporais e visuais, instiga-se a crítica à nossa realidade pós-guerra. O espetáculo busca evidenciar nossa imagem enquanto seres humanos como meios de mercadoria e não como indivíduos autônomos. Na cena, Adorno da Realidade faz alusão aos campos de concentração da II Guerra Mundial e à manipulação sofrida do ser, passível, da atualidade. O espetáculo propõe jogos de manipulação da cena pela plateia, retirando-a do seu papel de espectador e possibilitando-a ser modificadora “REAL” da realidade apresentada tanto pelo bailarino, quanto pelo ator/manipulador, cenário, iluminação e figurino. Essa situação faz com que cada apresentação do espetáculo seja única e diferenciada. 

FICHA TÉCNICA:
Coreografia - João Vicente. Figurino - Silma Dornas. Iluminação - Lúcio de Miranda. Cenário - Cláudio Montanari. Música (especialmente composta) - Heitor Oliveira.

Recife 28 Oct 19:00 Duração: 35 min 14 anos Teatro Apolo Rua do Apolo, 121, Bairro do Recife. Tel: +55 (81) 3355-3320 / 3355-3321.
Natal 30 Oct 18:00 Duração: 35 min 14 anos Espaço A3 Rua Frei Miguelinho, 90C, Ribeira.
English:

Inspired by the ideas expressed by German philosopher Theodor Adorno, Adorno da Realidade is a solo that transcends the universes of dance, theater and performance. The piece offers a critique of our post-war reality. It tries to highlight our image of human beings as goods and not as autonomous individuals. Adorno da Realidade makes an allusion to World War II Concentration Camps and to nowadays manipulated society. The piece proposes scene manipulation games by the audience, removing the role of spectator from them and, instead, giving them the possibility of really modifying the reality presented by the dancer, the actor, the scenery, the lighting and the costume. This situation makes each show different and unique.

Español:

Inspirado en las ideas del filósofo alemán Theodor Adorno, Adorno da realidade es un solo que traspasa el universo de la danza, del teatro y de la performance. A partir de la utilización de juegos, recursos corporales y visuales, propone una crítica a nuestra realidad post-guerra. El espectáculo busca evidenciar nuestra imagen de seres humanos como medio de mercadería y no como individuos autónomos. En la escena, Adorno da Realidade hace una alusión a los campos de concentración de la Segunda Guerra Mundial y a la manipulación del ser, pasible, de la actualidad. La obra propone un juego de manipulación de la escena por el público, sacándole del rol de espectador y dándole la posibilidad modificadora “REAL” de la realidad presentada tanto por el bailarín, cuanto por el actor/manipulador, escenografía, iluminación y vestuario. Esta situación hace que cada función sea única y diferenciada.